- Original release
- Previous episode S18E07 - Schlechte Karten
- Number S18E08
- Country Germany
- Genres Action, Crime, Thriller
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
19 avril 2024 - 00:20
on 11 databases -
Falsche Partner
Nach mehreren geglückten Einbrüchen geraten Carlo und Rolf, alias ‚Schumi‘, erstmalig in Lebensgefahr: Die Terrassentür der Villa des stadtbekannten Antiquitätenhändlers Borchart wurde offensichtlich bereits von einem ‚Kollegen‘ gewaltsam geöffnet. Obwohl er zur ‚Arbeit‘ keine Waffe mitnimmt, zaubert Schumi eine Pistole aus der Tasche und schleicht todesmutig ins dunkle Haus. Mit Verzögerung folgt ihm sein Kumpel Carlo. Plötzlich peitschen mehrere Schüsse auf, es kommt zu einem Gerangel, und Schumi rast mit Beutestücken davon, während der gutmütigere Carlo noch beim Verlassen des Hauses von zwei Kugeln getroffen wird. Schwer verletzt kann ihn die Polizei später auf dem Grundstück verhaften und ins Krankenhaus einliefern. Für den Hauseigentümer Borchart dagegen kommt jede Hilfe zu spät. Mit Hilfe erster Aussagen der unter Schock stehenden Ehefrau Anette Borchart, die mit einer Fleischwunde davon kam, kann Kriminalkommissar Trauber den Tathergang einigermaßen plausibel rekonstruieren. Carlo ist intelligent genug, seine Lage richtig einzuschätzen und will der notwendigen Operation erst zustimmen, nachdem er mit letzten Kräften einen Anwalt gesprochen hat. Dr. Voss ist bereit, Carlo zu helfen, weil er nicht ahnt, auf welche Sache er sich da einlässt. Matula dagegen ist zunächst weniger bereit zu helfen, da er in seiner eheähnlichen Beziehung zu Dagmar Ohloff zurzeit nur schwaches Interesse an einer Tätigkeit außer Haus hat.
If you're a fan of crime dramas with a dash of comedy and thrill, then it's time to add 'Wilsberg' to your BetaSeries account. Set in the quaint city of Münster, Germany, this series is bound to captivate you with its unique blend of genres and intriguing characters. With 8 seasons and 73 gripping episodes that weave a narrative full of suspense and wit, 'Wilsberg' is the perfect addition to your watchlist.
Georg Wilsberg, played by Leonard Lansink, is our protagonist who runs an antiquarian bookstore while juggling his side job as a private detective. Wilsberg's character stands out through his disregard for legal regulations and penchant for burgling homes in search of evidence. His investigations often lead him into risky situations which are diffused with dashes of humor making each episode exciting yet light-hearted.
Adding depth to the show are memorable characters like Ekki (Oliver Korittke), Alex (Ina Paule Klink), Anna (Rita Russek), and Overbeck (Roland Jankowsky). Each one plays a vital role in Wilsberg’s adventures - providing evidence from tax data or legal assistance when required or being involved in humorous love-hate relationships that add more color to the storyline.
