After a run-in with an Aster Corps enforcer, Martin and Trevor go under cover to protect the Righteous 36.