When Clover, Alex and Sam's mothers discover that their daughters are spies, they freak out and put an end to it. When Mandy, Dominique and Caitlin turn into evil spy-sassins and kidnap the spies' mothers, the girls have to become spies again.