A shocking discovery is made at an immigration removal centre alongside a sinister animation containing a hidden message.