Original release 4 mai 2015
Previous episode S02E11 - Hold On
Number S02E12
Director Eriq La Salle
Writer Jon Fong
Country United States
Genres Action, Drama
External links TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page
Last update 24 juillet 2021 - 10:29
on 11 databases

Video : Moving On

4K members

TC introduces the night shift team to his MMA group therapy leader Colonel Elwood "Smalls" Green (guest star, country music legend Trace Adkins), who surprises the group with special greeting from the White House. Jordan and Paul help a nine-year-old boy with a serious fever. When his high-strung mother begins to exhibit signs of distress as well, the team realizes there is more to the family dynamic than meets the eye. Topher is faced with a big decision about making an emergency trip overseas to help an old mentor. TC grapples with whether to accompany him on the journey. Meanwhile, Ragosa, Drew and Krista compete for the strangest cases of the night as the full moon brings out the worst in people.

Watch