Conflicted by how he’s being defined, Ryan decides to come clean at work and with his friends. But focusing on himself leaves Karen feeling left out.