The day takes a turn for the worse when officers John Cooper, Ben Sherman, Chickie Brown and Dewey find a member of Marta's Avenue gang dead in a trunk outside Dodger Stadium. Meanwhile, Detective Bryant convinces Lydia to take in Janilla in order to ensure her safety. Elsewhere, Detective Salinger becomes increasingly frustrated with his growing rift with his teenage daughter.