Shiryû continue de combattre le Chevalier du Capricorne sans son armure. Ce dernier doit reconnaître que Shiryû lui donne du fil à retordre et qu'il a bien le potentiel d'un Chevalier d'or. Son septième sens est déjà assez développé mais est-ce que cela sera suffisant pour remporter la bataille ?