Nadia and Alan look for each other and finally cross paths at the deli. Something's not right—but they're not giving up on each other.