A wiggling whale knocks the diving bell to the bottom of the ocean, with Cap'n Turbot and Francois trapped inside.