Paquita gets a memorable lesson in social media's power when client Lidia San José posts a tweet about her new short-film role as a transgender man.