There Are Various Reasons Behind It (It's Full of Elma)

It all started with a single statement from Elma--"I demand improved worker conditions!" The company Miss Kobayashi and the others work at is very close to being exploitative, and Elma finally realizes their situation is wrong and rises up against it. Miss Kobayashi assumes it's impossible to improve their working conditions, but the dragon's energy and spirit were far greater than she imagined...

Next episode

S02E10 - Kanna's Summer Break (Broadcast in Two Languages!?)