The second therapy session with Ms. Heller leads to a temporary spatial separation of Anne and Erik, who temporarily moves back to his parents. While he is sitting in his former children's room again, Anne enjoys the new freedom in a house without a man. Meanwhile, pubescent Leon and his girlfriend Amina are getting closer and, at Papa Ludwig's request, the family visits a nursing home for people with dementia. Both have unforeseen consequences ...