We discover that Beppe had a relationship with a black girl, Latifah, in the past. Kubra takes him back to those days. Nad feels rejected by Philip. Cardiotrap receives good news: his father has organized his first concert. Massimo resumes his position as commander to stay close to Carmine and find out who killed Nina. Pino suggests that the killers may have followed Filippo to find out where Carmine was. Massimo controls the cameras outside the IPM.