The magistrate arranges for Carmine to return to the institution, but the boy does not want her daughter to be a Di Salvo and entrusts her to Nina's mother. His family is at war with the Riccis. For Filippo comes the transfer to Milan where Nad awaits him. To greet him, Beppe organizes a concert where Cardio sings the pieces written with Gemma. Pino is attracted to Kubra, but the girl is hostile towards everyone. Carmine puts himself in danger and Filippo refuses the transfer to Milan, betraying the agreement with Nad.