A new character enters the prison: Naditza, a regular at The WM. Nad gets arrested to escape the fate that her family has decided for her: to marry her in exchange for money to a cousin twenty years older than her. Nad plays the piano like Filippo and makes a bet with the other inmates: within a few days Chiattillo will drool at her feet. Ciro can't wait to avenge the death of Nazzario Valletta, killed by Carmine, who feels the noose around his neck: everything he wanted to free himself from has become reality, now he is a prisoner with a death threat on his head.