The Maguires arrange for Bobby to leave the U.K., but the plan goes awry en route to the airport. Katherine sends a threatening message to Marcella.