June gets a major wake-up call when she faces jail time, putting her relationship with the girls back in jeopardy.