When Carrie's new afterwork routine of apple martinis-along with an accompanying much more relaxed attitude-come to an abrupt end, Doug and Arthur join forces to keep her drunk, a course of action Lou doesn't approve of.