Despite an extraordinary run, Julia decides to make the season finale the series' last, shocking the staff of WGBH and Paul.