When a severe flu outbreak sweeps through Philadelphia, the gang chooses to voluntarily quarantine themselves inside of Paddy's in an attempt to keep their singing voices pristine for an upcoming singing competition.