Cait and her friends start a cross-country road trip in a tour bus, and the other women corner Cait about her sexual orientation and her politics.