When Juan's wife has a baby, Freddy faces a solo rescue to save the father-and-son M&M mine in the Yukon. With the family unable to mine another year if they can't capture more fine gold, Freddy's fixes become do or die.