Original release 6 avril 2008
Previous episode S02E01 - Return to Genesis
Number S02E02
Country France
Original language French
Genres Action, Animation, Children, Comedy, Drama, Science-Fiction, Sport
External links TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page
Last update 17 septembre 2025 - 20:33
on 11 databases

The Suspension

999 members

Rocket saves Tia’s life in Genesis Forest, but to do it, he uses The Breath – a violation of League rules. Yuki becomes the new Snow Kids’ goalkeeper to the joy of Micro-Ice who is smitten with her… After Addim tells Aarch of the illegal use of The Breath, Rocket admits that he did it. Aarch has no choice but to suspend Rocket indefinitely. Rocket doesn’t stick around long. Now D’Jok is sure the Cup is slipping away… But before Rocket can go back to Akillian, Sinedd makes him an interesting offer.