Aarch and his players are in serious trouble. Without MetaFlux, our young heroes seem to be losing control of the Breath of Akillian. They have no chance of winning the match against the Technoid team. In the official boxes, Bleylock rubs his hands as he looks at D’Jok: he has just received a mysterious call that will allow him to follow through with his plan after all.