D’Jok has become the newest rising Galactik Football star, and he and his teammates are extremely confident before their upcoming match against the Wambas. For Aarch, however, no match is won in advance, and he’s afraid that his protégés are deluding themselves. How does each teammate handle their new status? Has D’Jok really let all this fame go to his head? Sonny and the Pirates, for their part, have discovered why MetaFlux is so extremely important, and they’re ready to do whatever it takes to break into Clamp’s laboratory…