When Cheyenne medicine man Cloud Dancing is wounded by General Custer, who intends to hang him, Sully and Dr. Mike join forces to help him escape.