Mimi is found with the royal treatment, and she doesn't want to leave. Can Joe and Tai manage to convience her of the truth, or will they be punished instead?