The team join Naomi in Saint Barnabas when her best friend's father is murdered at a wedding. Meanwhile, Marlon tries to prepare for his sergeant exams but is easily distracted.