The team is left stumped when the owner of a hair salon is killed in front of her family without anyone seeing what happened.