Puleng's situation grows more precarious. With the authorities remaining tight-lipped, Wade and the gang take matters into their own hands.