A Martinair flight crashes in Portugal amid thunderstorms and heavy rain, and when investigators piece together the evidence the mystery only deepens