Emily Byrne struggles to make sense of her time in captivity and her tumultuous past. Meanwhile, a deadly terrorist attack rocks the heart of Boston.