"You Me Her" ist eine Comedyserie um eine Dreiecksbeziehung. Die Ehe von Jack und Emma bekommt neuen Schwung, als das Paar die als Escort arbeitende Izzy kennenlernt und sich in sie verliebt. Auch die dritte im Bunde scheint die Gefühle der beiden zu erwidern, doch wie wird das Umfeld aus der Vorstadt auf die polyamouröse Dreierbeziehung reagieren?