Im Urlaub lernen die Waisenkinder Lucy Ann (Jennyfer Jewell) und Jack Trent (David Taylor) die Geschwister Dinah (Alexis Jackson) und Philip Mannering (Peter Malloch) kennen. Gemeinsam geraten sie immer wieder in gefährliche Abenteuer und kommen Ganoven erst in die Quere und dann auf die Schliche. Allison (Kirsten Hughes), die verwitwete Mutter von Dinah und Philip, überlegt sich, die anderen beiden Kinder zu adoptieren, und verliebt sich allmählich in Bill (Malcolm Jamieson), der erst eine höchst verdächtige Figur ist, sich aber als britischer Geheimagent herausstellt. Schließlich heiraten beide. Außerdem gehört noch Jacks Kakadu Kiki zum Team.
Jeweils drei halbstündige Folgen bildeten ein Abenteuer, die Serie lief auch mehrmals als achtteilige Spielfilmreihe. Für die Filme, die anlässlich des 100. Geburtstages der englischen Kinderbuchautorin Enid Blyton aufwendig produziert wurden, waren die Geschichten aus den Büchern in die Gegenwart verlegt worden.