Der Droide SF-R3 (Aree) erlebt weitere Abenteuer, diesmal gemeinsam mit M1-RE (Miree). Zusammen kümmern sie sich auf der Youngling Care Space Station unter anderem um verärgerte Ortolaner, dickköpfige Hutten und unordentliche Jawa.