Schlafende Hunde

Ein gestürzter Spitzenpolizist und ein aufstrebender junger Staatsanwalt haben zwei ganz unterschiedliche Motive, einen abgeschlossenen Mordfall zu eröffnen. Aber wenn sie es tun, stellt sich heraus, dass es sich um die Büchse der Pandora handelt. Als die blutige Spur sie immer tiefer in Polizei und Justiz zu führen scheint, vermuten beide Parteien eine Verschwörung. Oder geht alles auf einen Terroranschlag zurück, der die Stadt vor 18 Monaten erschütterte?