Philippe Collin und Xavier Mauduit verwandeln sich in animierte Silhouetten, chinesische Schatten, die sich zu grafischen Dekorationen entwickeln, die mit dem gewählten Thema verbunden sind. Dieser "rote Faden" in der Animation strukturiert und rhythmisiert das Programm.
Es war durch den Umweg vom Hollywood-Film-Soundtrack versichert. Eine skurrile Synchronisation, die es den Charakteren des Films ermöglichte, die verschiedenen Abschnitte der Show zu starten.