Lawyer Anne-France Goldwater becomes a judge and settles small claims cases. Producers compensate participants.