Die glorreichen Zwei

Weil im streng geheimen Handbuch für Krimiserienautoren wohl gleich auf Seite 3 steht, dass zwei Polizisten immer total gegensätzlich sein müssen, sind die Polizisten Joey LaFiamma (Michael Pare) und Levon Lundy (Michael Beck) total gegensätzlich. Joey ist ungeduldig und aggressiv, Levon entspannt und zurückhaltend. Sie arbeiten als Team in Houston, leisten natürlich trotz ihrer unterschiedlichen Dienstauffassungen großartige Arbeit und freunden sich sogar an. Lieutenant Joanne Beaumont (Robyn Douglass) ist ihre Chefin, Carol (Nacy Everhard), Annie Hartung (Madlyn Rhue), Joe-Bill McCandless (James Crittenden), Nat Holliday (Brian Mitchell) und Estaban Gutierrez (Efrain Figuerroa) bilden das Kollegium. In ihrer Freizeit hocken Joey und Levon im Lokal von Clarence (John Hancock) rum, was aber immer auch den dienstlichen Aspekt hat, dass ihnen Clarence heiße Tipps gibt.