Fortune Hunter - Bei Gefahr: Agent Carlton Dial

Carlton Dial (Mark Frankel) ist ein Spitzenagent der Firma Intercept. Zusammen mit seinem Partner Harry Flack (John Robert Hoffman) bringt er einzigartige Gegenstände, die abhanden gekommen sind, seinen rechtmässigen Besitzern zurück. Das Aussergewöhnliche daran ist, dass Harry all das was Carlton hört und sieht auch mitbekommt, durch spezielle Technik natürlich.