Angesiedelt zwischen den Filmen Dragons und Dragons 2
Nach dem Frieden mit den Drachen gibt es im Dorf Beurk nun sowohl Drachen als auch Wikinger, aber das Verhalten der Wikinger bleibt dasselbe, und die Drachen stören die Aktivitäten im Dorf. Hicks und Ohnezahn müssen die Drachen mit Hilfe ihrer Bande trainieren, bevor sie verbannt werden, um das Gleichgewicht im neuen Zusammenleben zu wahren.
In der Drachen-Trainings-Akademie werden Hicks, Ohnezahn und der Rest der Wikinger-Jugendlichen auf die Probe gestellt, als sie mit neuen Welten konfrontiert werden, die härter sind als Berk, mit neuen Drachen, die nicht alle trainiert werden können, und mit neuen Feinden, die nach jedem Grund suchen, die Harmonie zwischen Wikingern und Drachen vollständig zu zerstören.