Hauptmann Marleau ist ein einzigartiges Element innerhalb der Gendarmerie und zeichnet sich durch ihre direkte Sprache, ihr Geschwätz und ihren Ch'ti-Akzent aus - eine dialektale Variante des in Nordfrankreich gesprochenen Französisch. Sarkastisch und verwirrend, mit einer unwahrscheinlichen Chapka - einem traditionellen russischen Hut - auf dem Kopf, lässt sie ihre schlanke Figur und ihre unerschütterliche Ruhe durch verschiedene Tatorte streifen.