Als Getafix das Rezept für den Zaubertrank vergisst, sind Asterix, Obelix und die unerschrockenen Gallier gezwungen, sich mit mehr List und Kreativität gegen die Eindringlinge zu wehren.