Nancy Rodriguez hat 3 Serien und kein Film gedreht. Unter anderem spielte sie Vanessa Vargas in der Serie Law & Order: Special Victims Unit.