Yves Bélanger hat 2 Serien und 2 Filme gedreht. Unter anderem spielte er Gilbert in der Serie Victor Lessard.Im Kino in der Rolle des Père de Marion im Spielfilm Les 7 jours du talion.