Gilbert Lachance hat 1 Serie und 1 Film gedreht. Unter anderem spielte er Jacques (VF) in der Serie Life's a Zoo.Im Kino in der Rolle des Remi im Spielfilm Louis 19, le roi des ondes.