Daniel Nsengimana hat 1 Serie und 1 Film gedreht. Unter anderem spielte er Carson Benzaquin in der Serie American Vandal.Im Kino in der Rolle des Josh im Spielfilm Heartthrob.