Ghyslaine Côté hat 1 Serie und 1 Film gedreht. Unter anderem spielte sie Greffière in der Serie Stat.Im Kino in der Rolle der Psychologue im Spielfilm Elles étaient cinq.