Tellier Killaby hat 1 Serie und 2 Filme gedreht. Unter anderem spielte er Tanya (uncredited) in der Serie Odd Couple.Im Kino in der Rolle des Nurse im Spielfilm The Dark Place.